时间：2007年5月26日（周六）下午2∶30  

主讲人：雷颐  

地点：美术馆报告厅，免费入场 

内容简介

语言是人际交往最重要的工具，又是一种最重要的文化载体。思想观念的变化首先表现在语言的变化，而语言的变化首先表现在词汇的变化――新词的产生。这种新名词表示一种新事物，新知识，进而是一种观念、新思想、新价值体系，在其下是一种新的话语系统。语言从来就处在变动不居之中，随着不同文明间的交往、交流而加快加深。从理论上说，语言交流应该是彼此平等，互相影响，每种方言都有平等挤进"中心"的权利，不同文明间的交流应该对等地相互吸收“外来语”。但实际上语言也十分“势利”，如同流水，也是高往低流，根本不可能完全平等。语言发展演变的历史表明，外来语更多是“先进”“中心”向“落后”的“边缘”渗透、侵入，逆向流动者绝少，后者不得不深受前者影响。冯友兰说：中西之交，古今之异。在近代中日文化交流中，日本从“新词”的“输入国”一跃而为“输出国”的重要原因是“新学”在日本遇到的阻力比中国小得多。这种“师生易位”的历史说明，若想以保守封闭来维护民族文化传统，用心可谓良苦，但结果不仅无裨于事反而更加被动，“弘扬民族文化”云云则更无从谈起；相反，只有开放的文化才能赢得主动，民族文化才能真正弘扬。  

主讲人简介

雷颐: 中国社会科学院近代史研究所研究员，曾任《近代史研究》副主编。研究方向为中国近代思想、文化史，有《取静集》、《雷颐自选集》、《经典与人文》、《被延误的现代化》、《萨特》等专著，译有《中国现代思潮中的唯科学主义》、《在传统与现代之间》、《胡适与中国现代知识分子的选择》等。