前言

何香凝美术馆、OCT当代艺术中心首次集合了广州、深圳、香港和澳门的当代艺术,以此呈现四个城市发展进程中既独立又相关联的现实状态。 

“出境”是一个关于地域、空间以及语境三层意味的概念。 

在地域概念上,“境”是指地区和地区之间的“边界”。我们的版图无时无刻不在提示这一点,它既是有形的,同时也是无形的。奔赴不同城市或国度的行为,我们视其为“出境”。在中国,进入香港和澳门的大陆人或是外国人,只有持通行证或护照才得以通行;而深圳在成为经济特区之后便设有关卡,对进入该城市的外来人员例行证件检验。虽然这四个城市的板块互为接壤,但关口清楚地提示我们,人员的流动其实是正在跨越地域和制度的边界。今天,这样的边界已经在慢慢地淡化,它体现出地域之间的沟通和联系愈加紧密。 

地域和板块的分割不仅构造出实体上不同的区域,它在心理上也形成了不同的空间,人们生活的空间从过去相对地凝固走向了“流动”。在我们过去的想象中,“出境”是一种不可思议的事,今天则已经变得司空见惯。“出境”不仅是从一个空间到另一个空间的移动,也是人们心理空间转换的过程,正如广深港澳四个城市角色的变化,以及我们对这种转换的理解,都提示出物理的和心理上的双层空间。

而“语境”则是这次展览最为关注的一层含义。从这一角度看来,“出境”呈现出来的其实是一种与原有语境不一样的境况。就像福柯(Michel Foucault)在其《词与物》中提及 的“异托邦”,它与“乌托邦”的含义既不相同,也不相反,指涉一种不一样的状态,是一种理想的日常化身。每个城市本来就存在诸种差异性,而广州、深圳、香港和澳门因各自复杂的历史背景,使得“差异”的特征尤为明显。譬如广州是一个老城,深圳是改革开放的试验田,香港和澳门随着“一国两制”政策的实施,从殖民地转变为又一种“特区”。这就决定了这几个城市在经济、政治和文化艺术上存在不一样的发展方向。但是,在这些看似成为“定论”的现象当中,我们寻找到一种“异”的状态,而这些艺术家对于“异”的嗅觉尤为敏锐。 

本次展览参展艺术家共20位,参展作品共21件,主要以绘画、图片、装置和影像等面貌出现,与城市、地理以及在日常生活中出现的各种现象有紧密地关联性。 

2008是一个独具意味的时间概念,在一个特殊的历史语境下,我们谨以本次展览献给“中国改革开放三十周年”。